lunes, 6 de septiembre de 2010

Nono.Jornada de Capacitación Informantes Turísticos

La Dirección de Turismo de la Municipalidad de Nono, a través de la Agencia Córdoba Turismo, dictará una   jornada completa de capacitación denominada Informantes Turísticos. Está destinada a emprendedores turísticos, comerciantes, empleados y vecinos en general.
El curso tiene como objetivo desarrollar las capacidades de orientar y brindar información a los visitantes. No tiene costo y se entregarán certificados.
Las inscripciones se pueden realizar al Tel. 498-874 o dirigirse a la Oficina de Informes  Turísticos de la localidad de Nono.
Dicha capacitación se llevará a cabo el Viernes 24 de Septiembre de 9:30 a 12:30 y de 14.30 a 17:30 hs el lugar es a confirmar.

Mina Clavero. Presentaron el Musical de Evita

El 17 de octubre, según el musical de Nacha Guevara

El pasado sábado 4 de setiembre se presentó en el auditorio Milac Navira de esta localidad la obra: "Evita, El Gran Musical". El musical, interpretado originalmente por Nacha Guevara, fue puesto en escena en esta ocasión por el grupo de teatro infanto-juvenil Quijotada de Villa María. 

Algunas de las autoridades participantes del evento cultural

La primera función (programada para las 19 hs.) contó con la presencia de autoridades provinciales, departamentales y locales de Unión por Córdoba y fue abierta por la cantante María Luz, quien interpretó el clásico "No llores por mí Argentina". Según se supo, posteriormente a este evento político - cultural, se realizó una cena en la Residencia Serrana de Mina Clavero; donde estuvieron presentes el Ministro Oscar González y otros referentes del justicialismo transerrano.

María Luz interpretó, No Llores por mi Argentina

jueves, 2 de septiembre de 2010

Cura Brochero. Asumió Claudia Leyría

En reemplazo de la concejal Julia Palmero (UCR), quien solicitara de manera escrita licencia hasta el 30 de septiembre próximo, asumió en el día de ayer la abogada Claudia Leyría (Foto) la banca de concejal por la Unión Cívica Radical. La particularidad del acontecimiento radica en que - si bien Leyría fue la tercera mujer propuesta para el concejo deliberante en la lista que llevaba como candidato a intendente a Luis Felipe Palmero - está trabajando en el área legal del departamento ejecutivo municipal desde los primeros meses de la actual gestión; por lo que se especula que podría plantearse algún tipo de incompatibilidad.

 El momento en que la abogada Claudia Leyría jura como concejal ante el presidente del cuerpo Juan Valenciaga

Así y todo, Leyría considera que la banca a la que ella accedió, «no es del partido si no del pueblo de Brochero» que la ha votado.

martes, 31 de agosto de 2010

Ambul. El Ipem 234 festejó sus bodas de plata

 Alumnos del Ipem 234 dan comienzo al acto conmemorativo con el izamiento del pabellón nacional

El pasado viernes 27 de agosto las instalaciones del IPEM 234 de Ambul, se vistieron de fiesta para celebrar sus primeros 25 años de presencia educativa rural en la zona. El evento protocolar que se extendió por más de 2 horas, reunió no sólo a la actual comunidad educativa, si no también a ex alumnos y docentes que formaron parte de la historia de la institución. Entre los miembros de la comunidad educativa presente, podemos contar a la Inspectora Regional de Nivel Medio, Elena Aguirre; a ex Directores del establecimiento - en especial Gustavo Negro, primer directivo del entonces IPEA 26 -; y a la delegada regional de UEPC, entre otros. También se sumaron al convite Luis Moreno (Presidente Comunal), Jorge Pizarro (Consorcio Caminero de Alto Grande), Oficial Principal Carlos Ariza (a cargo de la sub comisaría de Ámbul), Raúl Recalde (Presidente de la Sociedad Rural de Pampa de Pocho) y Hugo Zapata (Presidente de la Cooperativa de Luz de Salsacate).

 Descubriendo Placas: Elena Aguirre, Teté Pacheco y Raúl De La Fuente

Ángel Lasala, Diácono y Docente del 234, bendijo a los presentes

Previo a dar ingreso a las banderas de ceremonia, se procedió al descubrimiento de placas. Este gesto estuvo a cargo de la inspectora Elena Aguirre; del actual director, Raúl De La Fuente y los directores eméritos de la institución; como así también del presidente comunal Luis Moreno  Luego de esto el diácono Ángel Lasala, dio la bendición a los presentes, y se dio lectura a una serie de cartas de agradecimientos donde se destacó, en términos generales, que «un pueblo que no conoce su historia no puede comprender el presente».

 Vista parcial de los abanderados del encuentro

Las instituciones que estuvieron representadas por sus abanderados fueron el «Ipem 170, Padre José Gabriel Brochero de Salsacate; la Escuela Primaria Fray José María Nogal de Ámbul; la Guardería Infantil Capullitos de Ámbul; la Escuela José María Paz de Bajo de Corrales; el Jardín de Infantes José G. Brochero, anexo Bajo de Corrales; el CBU Rural Pampa de Pocho, anexo IPEM 344; el Ipem 135, Nono; y el CBU Rural el Mirador, anexo IPEM 344 de Brochero.

Docentes y Alumnos también participaron del onomástico
 
Luego de las palabras de rigor, a cargo de la inspectora regional, el actual director del establecimiento, el ex director Gustavo Negro, y la docente egresada de ese establecimiento, Gabriela Villarreal; las autoridades hicieron entregas de recordatorios a ex alumnos y a personalidades que hicieron posible la concreción de esta propuesta educativa. Posteriormente los alumnos del establecimiento agasajaron a los presentes con diversas manifestaciones de sus saberes, invitándolos además a recorrer las instalaciones del IPEM.

El Ingeniero Gustavo Negro (ex director) y la docente Gabriela Villarreal (ex alumna) recordaron con emoción su paso por el establecimiento rural

Como gesto final se realizó una suelta de globos que intentaron cruzar el cielo con un mensaje de la comunidad educativa; para luego cerrar la jornada festiva con un importante almuerzo.

Arroyo de los Patos. Descargo de Víctor López a Propósito de Declaraciones de Juan Romo

A propósito del artículo publicado por este medio el martes 17 de agosto; el Señor Víctor López (Foto Izquierda), vecino del Arroyo de los Patos, quiso hacer su descargo sobre las declaraciones de Juan Romo a propósito de un supuesto subsidio que éste entregara a autoridades del club de esa localidad. López aseguró en el programa radial «Tribuna, La Voz del Pueblo», conducido por Hernán Cardo que: «Yo jamás en la vida fui testigo, ni he estado presente en una reunión que se entregaron subsidios al Club (Defensores de) Arroyo de los Patos, ni por $ 25.000..., ni por 10, ni por 20... Yo creo que el presidente comunal se equivoca...» Y agregó «que no recuerde quién fue presidente, a quién le entregó el (supuesto) subsidio en mano, me parece bastante absurdo...» Asimismo, aseguró que dicho trámite «No consta en los registros del Club...»  
Por su parte, Juan Romo (Foto Derecha), en otro programa radial se excusó ante el propio Víctor López: «Si me equivoqué, te pido disculpas...» Aunque aclaró «Se equivoca el diario... No ha sido dinero. El diario dice dinero cuando yo no digo dinero... El diario pone lo que le conviene..., busca hacer daño...» Cabe destacar que la desgrabación que tanto InformArte como Tribuna hacen de la asamblea de la discordia es textual.

Lo que se publicó

A continuación transcribimos lo publicado hace 15 días en este mismo medio, esperando así eliminar las dudas: Romo aseguró que «yo le conseguí al club un subsidio de $ 25.000 para comprar el campo deportivo.» Y agregó: «Hace 5 años... se compraba... y se lo entregué en mano al presidente (que no sé quien era en ese momento), al tesorero, al delegado, y qué hicieron con la plata: ¿compraron el campo?... cuántas veces tiene uno que poner la cara, perdiendo tiempo y renegando para darles algo y que después lo pierdan... El subsidio yo lo pedí para el club y se lo entregué al club como corresponde...» Ante la inquisición de los presentes sobre quiénes eran entonces las autoridades, Romo se explayó: «Estaba Gerardo (Ponce), estaba Roberto Palacios, estaba el Víctor (López)... estaba Luis Charras... Yo firmé la orden en la casa de Gerardo Ponce...» Asimismo, el mandatario local aclaró que no guarda constancia de la transacción que - según aseguró - fue gestionada ante la Agencia Córdoba Deportes. Uno de los presentes aseveró que, en esa época, «el tesorero (del club) estaba mal con el presidente... (e) hizo desaparecer la orden.»

lunes, 30 de agosto de 2010

Córdoba. Declaraciones de Gustavo Pedernera en la Reunión de la Junta Promotora del Frente Cívico y Social

 Gustavo Pedernera y Luis Juez, juntos en la Legislatura Cordobesa
 
El pasado 23 de agosto, en el marco del encuentro de la Junta Promotora del Frente Civico y Social en la legislatura cordobesa; el intendente de Cura Brochero, Gustavo Pedernera, se mostró alineado con la fueza política de Luis Juez. Según se supo, Pedernera se dirigió a los presentes manifestando un «reconocimiento del respaldo que... nos brindó (en Cura Brochero) en un primer momento el doctor Juez…» Según Pedernera, durante la campaña del 2007, la presencia de Juez en Brochero  «fue un impacto muy positivo que nos permitió en gran medida… acceder al municipio en circunstancias totalmente adversas en desigualdad de condiciones…» Consideró además que, con el Frente Cívico, «metimos una cuña entre las 2 propuestas (el radicalismo y el peronismo)… » El actual mandatario brocheriano consideró que entonces, «era necesario el cambio».
Durante el tiempo que lleva de gestión, el otrora referente radical aseguró que de diversos sectores del poder «nos agobiaron constantemente…» Y agregó: «Pudimos haber vendido el alma, pero felizmente lo soportamos porque creímos que el mensaje que dimos en la campaña lo teníamos que mantener… » Ese mensaje, según el dirigente transerrano, era el de «un espacio» nuevo. «Nosotros habíamos surgido a través de ese espacio, y por lo tanto... le teníamos que responder...»

 Juez en su última visita pública a Mina Clavero (enero 2009), en la foto saluda al secretario de gobierno brocheriano Claudio Charras
 
Ante el «apriete y el ahogo» que - según Pedernera - ocurre en la política vernácula, «nosotros no cedimos, porque consideramos que podíamos hacer las cosas con recursos propios, que eramos capaces de generar algo desde nuestro propio lugar y con lo que nosotros teníamos... »
Sin embargo (de una manera un tanto contradictoria), aseguró que «hemos trabajado con la Provincia, hemos gestionado institucionalmente un montón de cosas...; aunque... no nos han dado bola en casi nada.» A pesar de esta declaración, seguidamente manifestó: «La Provincia está cumpliendo con todo lo que tiene que cumplir en cuanto al municipio le corresponde... »
Como cierre de su alocución, el intendente se comprometió a «apoyar más que nunca la candidatura a Gobernardor Provincial del Dr. Juez... (porque) somos respetuosos del espacio que nos dieron y lo seremos hasta el día que nos vayamos de la municipalidad.»

Presentación de la Expo Mina Clavero & Pampa de Pocho 2010

La Municipalidad de Mina Clavero conjuntamente con el Centro de Turismo y Comercio y la Sociedad Rural de Pampa de Pocho informan que se llevará a cabo la conferencia de prensa presentando la EXPO MINA CLAVERO & PAMPA DE POCHO 2010.
Dicha conferencia se realizará el día Martes 31 de Agosto a las 12 hs en el Centro Cultural Comechingones.

Villa Cura Brochero. Programa Mi Vivienda

En horas del mediodía del 27 de agosto en el Centro Cultural "Honorio Bustos", la municipalidad de Villa Cura Brochero firmó los primeros convenios con 17 vecinos beneficiarios del Programa "Mi Vivienda", impulsado por el gobierno local y que se lleva a cabo con fondos propios. El mismo prevé la entrega de materiales -y en algunos casos mano de obra- para completar de construir las viviendas familiares.
El intendente Gustavo Pedernera presidió el acto donde se efectivizaron las firmas de los referidos convenios, en el que también informó que el programa continuará, alcanzando a unas 30 familias, y que está prevista una inversión que ronda los 100.000 pesos.
Pedernera explicó que existen planes nacionales y provinciales, pero que para aceder a los mismos se exige la titularidad de los lotes donde se encuentran las viviendas, de modo que resulta este un impedimento que la municipalidad ha querido sortear.

*Fuente Tribuna de Los Ciudadanos www.tribunatraslasierra.blogspot.com

Villa Cura Brochero. Curso - Taller sobre Tránsito

En el Centro Cultural Honorio Bustos de la localidad de Villa Cura Brochero se está llevando a cabo desde las 10hs un curso- taller sobre Tránsito destinado a Instituciones Educativas , funcionarios públicos e Inspectores de Tránsito de dicha  localidad y de Mina Clavero.
Quien está a cargo de esta capacitación es el abogado especialista en Seguridad Vial Horacio Botta Bernaus.
Desde las 10 hs se desarrolló el  Taller de Sencibilización Sobre Riesgos del Tránsito con proyección de imágenes.
A las 16 hs Curso de Capacitación Básico de Inspectores de Tránsito, el cual está segmentado en tres partes cada una de ellas de dictará cada 15 días , para continuar el período de capacitación y concluir con una evaluacíón para la obtención del correspondiente certificado.

viernes, 27 de agosto de 2010

Mina Clavero - Cura Brochero. Siguen las Diferencias Limítrofes

En el marco de la presentación oficial de un nuevo utilitario municipal, InformArte tuvo la posibilidad de dialogar con el intendente Giménez de diversas realidades minaclaverenses, en particular referidas a la obra pública, y a los límites del ejido municipal con Cura Brochero. Al respecto, el mandatario se manifestaba de la siguiente manera.

Cordón Cuneta

«Se está haciendo la (calle) Simón Bolivar que va hasta la parte del anfiteatro, hasta la calle Salsacate... Después vamos a hacer la calle lateral del Hotel Du Soleil y también estamos trabajando a ver si ese sector lo pavimentamos...» En ese sentido, Giménez aseguró que se construirán cordones cunetas también entre «la calle Merlo entre Mitre y Villanueva, frente a la Unidad Educativa El Sembrador...» Según el funcionario, en «30 días» se podría avanzar con una obra similar en «la calle Rivadavia uniendo... Jorge Recalde con Tessandori.» Es de destacar que - si bien esta mejora víal la construye y financia hasta en 18 cuotas el municipio local - debe ser abonada por los frentistas.

Los Límites con Brochero

En cuanto a la disputa limítrofe con la municipalidad de Villa Cura Brochero, Giménez explicó que «ese es un tema que los concejos deliberante trabajaron desde fines de los ´90 hasta hace poco tiempo... desde Nono hasta Villa Cura Brochero y San Lorenzo incluidos...» En ese sentido el lider radical se excusó: «Lo único que hago es respetar lo que estaba acordado en ese sentido...» Y aseguró que «los limites es un tema que generalmente se establece de común acuerdo...» En el caso particular del Departamento San Alberto, el intendente minaclaverense argumentó que «se presta a confusión porque antiguamente los pueblos existentes eran San Pedro, Nono y Villa Cura Brochero (Del Tránsito). Entonces se establecieron las pedanías y a veces se cree que lo que son las pedanías son los límites, pero dentro de una pedanía hay varios pueblos... Y la realidad indica que hoy, Las Calles, Las Rabonas (por ejemplo) eran parte de Nono y hoy son pueblos independientes...» Giménez sostuvo, además que, según «la última ordenanza de éjido de Mina Clavero... aprobada en el 2000... Mina Clavero no pretende quedarse con nada que sea de Cura Brochero». Y en la particular polémica que se genera a partir de la construcción del puente vado del Barrio San Sebastián que une Mina Clavero con la margen oeste del Río de los Sauces explica: «Es una inversión que logra Mina Clavero... tenemos propiedades compradas hace muchísimos años..., hemos atendido, hemos cuidado sus espacios... mantuvimos las calles, atendimos a los vecinos del sector y además esos vecinos viven en Mina Clavero...» Finalmente, refiriéndose a la relación institucional con el gobierno de Pedernera en Brochero, asegura que «nosotros no pretendemos en absoluto tener un conflicto con Cura Brochero, es más, si algún día, la madurez de los pueblos se va dando, Mina Clavero y Villa Cura Brochero tendríamos que ser una sola municipalidad; pero... siempre hay cuestiones culturales e históricas... Muchos de los pueblos tendríamos que estar unidos y ser un solo municipio», remató el mandatario.

jueves, 26 de agosto de 2010

Cura Brochero. El Concejo Deliberante aprobó una nueva obra de Cordón Cuneta y un régimen de Regularización Impositiva

El miércoles 18 de agosto el concejo deliberante volvió a sesionar con la ausencia de Julia Palmero por la UCR. En esa oportunidad se dio ingreso al dictamen económico anual del Tribunal de Cuentas Municipal, y se sancionó sendas ordenanzas una relativa a la obra de cordón cuneta que se llevaría a cabo en la calle Domingo Acevedo de esta localidad y la otra sobre un régimen de regularización de deudas para los contribuyentes municipales. Asimismo se dio ingreso a un proyecto de resolución que busca reglamentar el trabajo en comisión.

La Dieta de Bibiloni

Previo al avance sobre el orden del día, Daniel Bibiloni (FC), informó a sus pares que en «la sesión del miércoles 7 de junio me ausenté por motivos personales»; por eso mismo solicitó que se informe por secretaría a la secretaría de hacienda y «se me descuenten los haberes correspondientes». 


Cordón Cuneta

Luego de dar ingreso al dictamen económico del Tribunal de Cuentas - que, según se informó, está en manos del cuerpo contable desde el 12 de mayo pasado - y reservarlo para el estudio en comisión se aprobó de manera unánime la ordenanza que autoriza la ejecución de la obra de cordón cuneta en la calle Domingo Acevedo entre las Avenidas Ernesto Cordeiro y Mina Clavero. La norma definitiva estipula que la mejora devendrá en un «cordón cuneta de hormigón simple de 15 cm de espesor» y será declarada de «contribución por mejora, utilidad pública y pago obligatorio por parte de los frentistas beneficiarios directos de la obra». El costo de la misma sería de «$ 120 por metro líneal de cordón cuneta de hormigón simple» y, de abonarse de «contado efectivo, (tendrá) un descuento de hasta el 20 %». El departamento ejecutivo municipal podrá disponer una «forma de pago especial para aquellos casos que así lo requieran». Finalmente se aclara que «el inicio de los trabajos tendrá lugar cuando se hubiere abonado por parte de los frentistas el 30 % del total de la obra». Previo a la sanción legislativa, Luis Palmero (UCR) observó que «las calles en las planchetas (catastrales) son de 20 metros...» por lo que una vez concluida la obra podría «quedar de 12 metros».

Regularización de Deudas

La segunda ordenanza sancionada fue la relativa al régimen de regularización de deudas que da un plazo de 180 días corridos a los contribuyentes deudores para ponerse al día con las moras impositivas con ciertas facilidades de pago. Según esta ordenanza, en el caso de las tasas inmobiliarias la condonación en materia de intereses será del 100 por ciento en el caso de saldar la deuda de contado y de un 40 por ciento en el caso de elegir un plan de pago de 18 cuotas. Sin embargo, para acceder a estos beneficios el contribuyente deudor deberá: «tener un solo inmueble registrado..., (tener) el titular o su familia directa la residencia como casa habitación..., no (superar la) superficie edificada... los 100 metros cuadrados.»

miércoles, 25 de agosto de 2010

Mina Clavero. Presentan Nuevo Utilitario




En el mediodía de este miércoles 25 se presentó en la Plaza San Martín de esta localidad una nueva Pala Mecánica Cargadora que pasará a engrosar el parque automotor de la municipalidad local. El utilitario - según informó el intendente Giménez - posee «una cabina panorámica y cucharón de 0,50 metros cúbicos para  transportar cargas de hasta 1200 kg, con motor Hanomag de 60 HP», y será destinado al «área de Servicios Públicos y  Secretaría de Planeamiento e Infraestructura Pública, siendo utilizada para  movimiento de suelo, perfilado de calles, acopio y traslado de materiales de las obras públicas, mantenimiento y conservación de calles». El costo de la máquina - según lo declarado por la máxima autoridad municipal - asciende a los $ 97.000 y habría sido adquirida junto con «otro equipamiento», a saber: «un generador eléctrico de gran potencia, un carro de traslado que... en la temporada de verano va a estar aplicado principalmente al sistema de alarmas para crecidas de río en caso de que se corte la energía eléctrica...» Estas últimas adquisiciones serían presentados en sociedad durante los primeros días de setiembre y ascenderían a los $ 150.000.


Las Rabonas. Se entregaron 5 nuevas viviendas en el marco del Programa de Erradicación de Viviendas Ranchos

En la tarde del martes 24 de agosto el gobernador Juan Schiuaretti visitó las localidades de San Vicente, Las Toscas y Las Rabonas donde inauguró oficialmente 23 casas en el marco del Plan Provincial de Erradicación de Viviendas Rancho. Del total de 23 unidades habitacionales entregadas, 18 fueron para San Vicente y Las Toscas y 5 para Las Rabonas.

 El momento en que los ranchos son demolidos
Según se informó las viviendas están equipadas con «mesa, camas, sillas y todo lo necesario para habitarlas». Por otra parte, Schiaretti anunció la entrega de «2000 metros de tuberías destinados a la obra de ampliación de la red de agua potable en la Comuna de San Vicente».

martes, 24 de agosto de 2010

Córdoba. Luis Juez se Reunió con las Juntas Departamentales del Oeste

 Vista Parcial de los Dirigentes del Frente Cívico que asistieron a la reunión con Luis Juez
En el mediodía de ayer referentes del Frente Cívico y Social del Valle de Traslasierra se reunieron en la Legislatura Cordobesa con el Senador Luis Juez. Del mitin partidario participaron también la Legisladora Esmeralda Rodríguez, y Rubén Borello (Secretario General del Frente Cívico) como así también el resto de los legisladores  juecistas cordobeses. Por el Departamento San Alberto estuvieron representantes de la Junta Departamental de esta fuerza política. A saber: Manir Zazú, Silvana Moyano, Silvia Brinatti y Hernán Neyer (Mina Clavero); Mónica Ingratta (Cura Brochero); Cristina Fernández (Arroyo de los Patos); Fabián Pelecchia y Andrea Melonari (San Lorenzo); entre otros. También se sumó a la reunión el intendente brocheriano, Gustavo Pedernera, quien - a pedido del propio Juez - hizo una sucinta semblanza de su gestión.

 Gustavo Pedernera, Luis Juez y Esmeralda Rodríguez encabezaron el encuentro

El encuentro dirigencial se extendió por más de una hora y el principal orador fue el actual senador nacional, quien - previo a escuchar las inquietudes de los dirigentes locales - recorrió su historia política inmediata y confirmó que será candidato a gobernador provincial el año próximo. En ese sentido, el otrora intendente cordobés, volvió a mostrarse seguro de su victoria electoral a nivel provincial; aunque reconoció la necesidad de alcanzar más presencia en las urnas de las pequeñas localidades de la geografía cordobesa. Así fue que instó a las juntas departamentales a trabajar desde su lugar como los principales actores de la construcción política en su región. En el ámbito nacional, aseguró que en la actualidad el juecismo no se alineará con ningún presidenciable y que - de hacerlo - lo hará sólo con aquél que le «aporte mayor caudal de votos», siempre que sea en un marco de la honestidad.

lunes, 23 de agosto de 2010

Cura Brochero. Segundo Aniversario del Centro Cultural Honorio Bustos

 El Coro Municipal inauguró la velada luego de las palabras de las autoridades municipales

Desde las 21 hs. del domingo 22 de agosto se llevó a cabo el acto protocolar en conmemoración del segundo aniversario de la inauguración del Centro Cultural Honorio H. Bustos de esta localidad. El evento (de marcado perfil folclórico) contó con la presencia de autoridades municipales y de instituciones intermedias.

 Marcelo Arture (Centro de Comercio y Turismo), la Concejal Nancy Brizuela, el intendente Gustavo Pedernera y el Secretario de Gobierno Claudio Charras; fueron algunos de los dirigentes presentes en el onomástico de la sede cultural

La animación de la velada, por otro lado, estuvo a cargo del Coro y la Escuela de Danzas Folclóricas Municipal; y del Dúo Los Peregrinos integrado por Miguel Baudraco y Alberto Romanos.

 Facundo Cornejo y Dolores Ávila, los bailarines más pequeños de la Escuela de Danzas Folclóricas de la Municipalidad

 Los Adultos de la escuela municipal sorprendieron a los presentes con su destreza folclórica

 El dúo Los Peregrinos (Baudraco/Romanos) cerró la velada folclórica
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...